Me habría quedado toda la noche en vela contigo

de haber sabido cómo salvarte la vida. I would have stayed up with you all night, did I know how to save your life. Preciosa canción del grupo The fray.
Estoy de acuerdo. Llega un momento en la vida en que el que tienes que dar el todo por el todo. Si yo supiera que unas cuantas noches en vela bastarían, por ejemplo, para acabar con la ley del aborto; a pesar de que no soy noctámbula, allí estaría yo, de rodillas si hace falta.

Muchas veces tienes la duda de sí podrías hacer más, si estás poniendo toda la carne en el asador, o si está dejando que tu comodidad sea más fuerte que tus ideales. Con los hijos pasa igual: nunca sabes si te pasas o te estás quedando corto. El problema es que no se puede parar el tiempo y, cuando vas a darte cuenta, ya pasó el momento adecuado y es tarde para rectificar. Qué bueno sería si pudiéramos rebobinar nuestras vidas.

Ahora pienso que tendría que haber dedicado muchas más horas al estudio. Ahora veo con claridad que tenía que haberme presentado al examen de Proficiency cuando estaba preparada. Qué cómodo sería disponer del guión de nuestras vidas; pero qué aburrido también. De todos modos, sospecho que siempre acabaríamos dejándonos algo en el tintero.

Es imposible cumplir con todas nuestras expectativas. Lo peor es, cuando miras atrás y piensas que no has aprovechado bien tus posibilidades. Por eso, yo ahora agobio un poco a mis hijos para que no pierdan de vista sus objetivos en la vida. Es fácil perderse en las emociones del momento y olvidar que cada día sólo se vive una vez, y hay trenes que ya no vuelven a pasar. Si sólo se tratara de pasar una noche en vela...; yo haría lo que hiciera falta para conseguir un mundo mejor para todos.

Arrepentimiento

Creo que el gran problema de nuestra época es que se ha perdido el concepto del bien y el mal. Todo resulta ser según el cristal con que se mire. Con ello, se ha perdido también la moción de arrepentimiento, que es lo que impide que volvamos a cometer el mismo error una y otra vez. Acabo de volver de un entierro. El problema es que el tiempo de la vida no es infinito y cada cosa tiene su momento. No arrepentirse equivale a no aprender nada. Yo me arrepiento de muchas cosas, lo que no quiere decir que, si volviera atrás, no volvería a hacer lo mismo. Hay veces en que sólo queda un camino válido, aunque no te guste o te haga sentir mal. Sin embargo, el arrepentimiento te ayuda a mantener tus objetivos morales, a no perder el norte sobre lo que te parece justo. No debemos perder nunca los ideales. Es necesario mantener el listón alto, aún sabiendo que nunca lo vas a alcanzar.

Pasar años con alguien inadecuado, por ejemplo, significa que te has privado de la oportunidad de estar con otro; o simplemente podrías haber pasado más tiempo con tus amigos, tu familia o dedicado a tu vocación. No entiendo como alguien puede decir que no se arrepiente de haber apostado por alguien que no lo merecía y haber salido siempre perdiendo. Tampoco esas jóvenes que han estado con un hombre cuarentón o casado, y dicen que se quedan con lo bueno de la relación. En primer lugar, están perjudicando a terceras personas. En segundo lugar, se están infravalorando a sí mismas, si consideran que no tienen derecho a aspirar a algo mejor: a alguien de su edad, sin pareja, alguien que les dedique todo su tiempo y atención, para quien sean lo primero. Cualquiera puede caer en la tentación y tomar un camino equivocado en la vida, pero reconocerlo es el primer paso para mejorar. No sirve de nada y es insano decir eso de "no me arrepiento porque en los momentos buenos de la relación fui feliz". Es tanto como decir que tienes lo que te mereces.